@article{López-Zambrano_Zambrano-Moreira_García-Muentes_Burgos-Briones_García-Vinces_2022, title={Epoxidación de biodiesel obtenido a partir del aceite de la semilla Jatropha Curcas L, de la provincia de Manabí – Ecuador}, volume={5}, url={https://journalingeniar.org/index.php/ingeniar/article/view/91}, DOI={10.46296/ig.v5i10.0062}, abstractNote={<p>La presente investigación se centró en elaborar grasa lubricante a partir de la epoxidación del biodiesel obtenido de la planta <em>Jatropha Curcas L</em>. Como materia prima se utilizó aceite previamente producido de las semillas de piñón; consiguientemente, se realizaron experimentos consecutivos de esterificación, transesterificación y epoxidación a los esteres metílicos grasos del aceite vegetal. En cuanto a la caracterización, se realizaron pruebas por triplicado siguiendo normas estandarizadas ASTM. Además, se analizaron las propiedades físico-químicas de los productos obtenidos como aceite, biodiesel y lubricante. El rendimiento global del proceso fue 71.57 %. Respecto a los parámetros de calidad, se evidenciaron valores idóneos para el aceite como índice de yodo, viscosidad, humedad, entre otras propiedades que cumplieron con la normativa. Posteriormente al proceso de transesterificación, se realizaron pruebas físico-químicas al biodiesel cumpliendo con las normativas requeridas según la especificación ASTM 6751. No obstante, la humedad del biodiesel, 0.052%, resultó ligeramente mayor a la normativa; se estima que por condiciones del lavado. La acidez también resultó muy cercana al máximo permitido por lo norma; por lo que se infiere que existieron restos de H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> en el proceso. Por su parte, para la categorización del producto epoxidado se utilizaron los grados API y las normas ISO. La densidad final del lubricante, 947.064 Kg/m<sup>3</sup>, permitió clasificarlo como lubricante de tipo pesado de acuerdo a la relación con la gravedad API. Seguidamente, la viscosidad cinemática medida a 40°C de 63.381 mm<sup>2</sup>/s permitió categorizarlo como ISO VG 68, que es conocido comercialmente como lubricante hidráulico de desgaste.</p> <p><strong>Palabras clave: </strong>Aceite de piñón, biodiesel, epoxidación, grasa lubricante.</p> <p><strong>Abstract</strong></p> <p>This research focused on making lubricating grease from the epoxidation of biodiesel obtained from the <em>Jatropha Curcas L</em> plant. Oil previously produced from pine nut seeds was used as raw material; Consequently, consecutive esterification, transesterification and epoxidation experiments were carried out on the fatty methyl esters of the vegetable oil. Regarding the characterization, tests were carried out in triplicate following standardized ASTM norms. In addition, the physicochemical properties of the products obtained as oil, biodiesel and lubricant were analyzed. The overall yield of the process was 71.57%. Regarding the quality parameters, ideal values were found for the oil such as iodine, viscosity, humidity, among other properties that complied with the regulations. After the transesterification process, physicochemical tests were carried out on the biodiesel, complying with the regulations required according to the ASTM 6751 specification. However, the humidity of the biodiesel 0.052% was slightly higher than the regulations; it is estimated that due to washing conditions. The acidity was also very close to the maximum allowed by the norm; so it is inferred that there were H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> remains in the process. For its part, for the categorization of the epoxidized product, API grades and ISO standards were used for the classification of the lubricant. The final density of the lubricant 947.064 Kg/m<sup>3</sup> allowed it to be classified as a heavy type lubricant according to the relationship with API gravity. Subsequently, the kinematic viscosity measured at 40 °C of 63,381 mm<sup>2</sup>/s allowed it to be categorized as ISO VG 68, which is commercially known as a hydraulic wear lubricant.</p> <p><strong>Keywords:</strong> Pinion oil, biodiesel, epoxidation, lubricating grease.</p> <p><strong>Información del manuscrito:<br>Fecha de recepción: </strong>04 de octubre de 2021. <br><strong>Fecha de aceptación:</strong> 05 de noviembre de 2021.<br><strong>Fecha de publicación: </strong>11 de julio de 2022.</p>}, number={10}, journal={Revista Científica INGENIAR: Ingeniería, Tecnología e Investigación. ISSN: 2737-6249.}, author={López-Zambrano, Lisbeth and Zambrano-Moreira, Genessis and García-Muentes, Segundo and Burgos-Briones, Gabriel and García-Vinces, Gonzalo}, year={2022}, month={jul.}, pages={47-63} }